Prevod od "si celý" do Srpski


Kako koristiti "si celý" u rečenicama:

To chceš, abych si celý život myslel, že jsem ho zabil?
Ne želiš valjda da provedem život ne znajuæi jesam li ga ubio?
Všichni si celý život myslí, že je to podvod, švindl, že bojovat proti systému nejde.
Svi oni celog života misle da ne možeš pobediti korupciju, birokratiju.
Ale já poznám podvodníka a myslím si že si celý příběh vymyslel aby přemluvil důvěřivý dítě aby mu pomohlo utéct z nemocnice.
Ali, znam prepoznati varalicu i mislim da je on jedan od njih....cijela ova priča je da pridobije slatkog dječaka koji će ga izvući iz staračkih domova i bolnica...
Mohl jsem si celý život myslet...
Mogao sam da idem ceo moj život...
To jste si celý léto hráli?
Jeste li se igrali cijelo vrijeme?
Ano, holím si celý obličej, vousy mi rostou velice rychle.
Да. Бријем цело лице. Бркови ми брзо расту.
Kdybych ti to prozradil, Franku, neměli byste si celý týden o čem povídat.
Pa, Frenk da ti to kažem, Vi ne biste imali o èemu da prièate celel nedelje, zar ne?
Vzal si celý její život a vykresli jsi ho přímo od tohto konkrétního momentu.
Uzeo si život te žene i povukao pravu crtu od tog odreðenog trenutka.
Vymyslel jsem si celý příběh, jen abych se mohl vyspat s vlastní dcerou.
Lagao sam......Lagao sam.. da bih mogao da spavam sa svojom rodjenom kæerkom.
Dívala jsem se na něj přes okno, jak si celý den hrál s tím velkým psem.
Gledala sam te kroz prozor kao se igraš sa onom velikom lutkom...
Namáhám si celý den zadek, a když přijdu domů, chci malý krůtí sendvič.
Jebavao sam se ceo dan, onda dodjem kuæi i hoæu malo dimljene æurke.
Takže v podstatě tě platí za to, že si celý den prohlížíš penisy.
U biti, plaæena si da gledaš penise cijeli dan.
Takže, díky, že jsi mě vyslechla, jak si celý odpoledne stěžuju na mou rodinu.
Pa, hvala ti što si me slušala kako se žalim na moju porodicu celo popodne.
Zrušily si celý večer s Rusy jenom proto, aby obšťastnily Boba.
Uzmi slobodnu veèer od Rusa i one æe ti se namjestiti podmazane k'o za bob stazu.
Je to špatné, když si celý tenhle život chci nechat jen pro sebe?
Je li pogrešno što hoæu moj život samo za sebe?
Když půl města dodává do sonaru data, zobrazíte si celý Gotham.
Pola grada šalje impulse na tvoj sonar, možeš da snimaš ceo grad.
Strávil si celý život tím, že ses za něj omlouval.
Èitav život si proveo izvinjavajuæi se umesto njega.
Chceš mě vidět číst si celý tvůj komiks?
Želiš li vidjeti kako èitam cijeli tvoj strip?
V tuto chvíli si celý svět myslí, že jste ty a Simcoe nechtěně zavinili výpadek.
Od ovog trenutka svet misli da je Lojd Simko nehotièno izazvao zatamnjenje.
Brzy si celý Kamelot bude myslet, že jejich král zešílel.
Uskoro ce ceo Camelot verovati da je njihov kralj lud.
A já si celý život myslela, že mě matka nemilovala.
Cijeli svoj život sam mislila da me moja majka ne voli.
Dovolíte, aby si celý svět myslel, že jste vinen?
Дозволио си да цео свет верује да си крив?
Já spadnu a rozlámu si celý krk!
Ima da padnem i slomim èitav vrat!
Nechci, aby si celý svět myslel, že jsi...
Šerloče, ne želim da svet misli da si...
Koneckonců, zamluvil jsem si celý týden.
Napokon, ipak sam rezervisao celu sedmicu.
Jak si celý svět myslí, že jsme cvoci?
Cum lumea crede cã suntem niºte ciudaþi?
Potom, co si celý den hrajeme na anděly milosrdenství, si zasloužíme trochu zábavy.
Nakon što smo ceo dan izigravali anðele, mislim da zaslužujemo malo zabave.
Bože, Cher, vezeš si celý šátník?
Pobogu, Šer, nosiš ceo ormar? -Ja sam profi, Dineše.
Najdu škrábanec a vezmu si celý prst.
Ako pronaðem ogrebotinu, ostaæeš bez prsta.
Tohle si nasaď, než ztratím nervy a rozhodnu se vzít si celý balíček.
STAVI OVO DOK NE POLUDIM I ODLUÈIM SVE DA TI UZMEM.
Teď si celý svět myslí, že je Susi děvka, a já jsem hajzl, co to hraje na dvě strany.
"SAD ÈITAV SVET MISLI DA JE SUZI KURVA..." "I DA SAM JA DVOSTRUKI OLOŠ".
Marcy se osahává, nebo si celý den stěžuje.
Marsi smara samu sebe ili se žali svaki dan.
Je to také takový protest, osobní protest proti kultuře, kterou teď máme, kde mají lidé na koncertech vytažené své mobilní telefony a natáčejí si celý koncert a obtěžují vás tím.
Ovo je i nekakav lični protest protiv kulture u kojoj ljudi na koncertima drže mobilne telefone u rukama i snimaju ceo koncert, a vama smetaju.
0.87500977516174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?